Poèmes aux travers du temps: janvier 2013

jeudi 31 janvier 2013

Vient arrêter avec moi cette chanson

Danse dans le vent des notes,

Un tourbillon d’amour,

Une nostalgie de chansons,

J’écoute un microsillon,

Vient avec moi arrêter cette chanson nostalgie,

Nostalgie sur un microsillon des amants.

J’ai tellement besoin de toi,

Juste un instant à l’amour,

Dans le silence de la nuit,

Vient avec moi danser cette nuit,

Vient arrêter avec moi cette chanson nostalgie,

Nostalgie sur un microsillon des amants.

Nostalgie des amants,

Ils s’aiment sur des mots,

Laisser avec le temps d’un disque,

Le souvenir s’accrochant sur une musique,

Vient arrêter avec moi cette chanson nostalgie,

Nostalgie sur un microsillon des amants.

Non je ne suis pas celui que tu penses,

Un microsillon restera que le souvenir,

Ma place est ici à écrire ma nostalgie,

Nostalgie des amants sur les lignes,

Vient arrêter avec moi cette chanson nostalgie,

Nostalgie sur un microsillon des amants.

Je ne te laisserais pas un jour sur un microsillon,

Chanter dans notre cœur notre solitude,

Non je ne te laisserais pas ici en pleurs,

Nous avons la vie à rire de tout,

Vient arrêter avec moi cette chanson nostalgie,

Nostalgie sur un microsillon des amants.

Vient danser cette chanson des amants,

Danser à la nuit nos mots,

Effacer notre histoire un instant,

Dans tes bras, la chanson des amants,

Vient arrêter avec moi cette chanson nostalgique,

Nostalgie sur un microsillon des amants.

NICOLLE Edmond le 1.02.2013

Créateur de poésie depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

mardi 29 janvier 2013

Dans tes bras l'amour

Dans tes bras l’amour

Fermer les yeux,

L’amour à la porte,

Dans tes yeux, un bleu du ciel,

Vivre l’amour dans des bras.

Enlève la solitude,

Une nuit à deux,

L’amour ce presse à ta porte,

Une voix dans le silence.

Deux enfants dans le lointain,

N’ont rien de commun,

L’amour sans âge les attend,

Dans un ciel d’une nuit aux étoiles.

Dans tes bras l’amour,

Un instant, une éternité,

Un lien qui perdure au temps,

Effacent un instant les sanglots.

Le temps a effacé les blessures,

Une enfant devenue femme,

Dans son cœur, une attente,

Une voix dans le silence.

Dans la quiétude des mains,

Déjà oublier dans des rides,

Le visage, témoin du passé,

L’amour d’une femme.

Derrière une fenêtre, un regard,

Attend dans le silence une voix,

Le souvenir d’avoir aimé une fois,

Aujourd’hui ne restant qu’un souvenir.

NICOLLE Edmond le 30.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

lundi 28 janvier 2013

Nostalgie m'a chanson

Nostalgie m’a chanson

Je chante pour vous, pour moi,

L’amour à l’encre de chine,

Mes lignes sur vos lèvres amoureuses,

Mon regard dans vos entrailles,

Nostalgie, m’a liberté,

Ne me quitte pas,

Nostalgie m’a chanson.

Nuit poétiques sur votre chevet,

Non je ne viens pas briser votre intimité,

Mes lignes sont comme des ailes en tourbillons,

Je chante m’a chanson pour vous,

Nostalgie, m’a liberté,

Ne me quitte pas,

Nostalgie m’a chanson.

Je t’aime depuis des siècles, une éternité,

Ma vie est un tourbillon de romances,

Une poésie éternelle des amants cachés,

De mots pour vous apaiser de votre solitude,

Nostalgie, m’a liberté,

Ne me quitte pas,

Nostalgie m’a chanson.

Je t’écris pour ne pas être au désespoir,

Une chanson, ma chanson du bonheur,

L’amour des amants enlacé d’une nuit,

Un chapiteau immortel,

Nostalgie, m’a liberté,

Ne me quitte pas,

Nostalgie ma chanson.

Je chante m’a chanson,

Une chanson pour les amoureux,

D’un soir enlacé, volé au temps,

Plus fort dans l’exil de l’amour,

Nostalgie, m’a liberté,

Ne me quitte pas,

Nostalgie m’a chanson.

NICOLLE Edmond le 29.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

samedi 26 janvier 2013

Des mots en sauvegarde

Les jours passent,

Sur mon corps des traces,

Derrière un mur, des cicatrices,

Le silence des souvenirs,

Toujours des mots à écrire,

Ma poésie en liberté,

Des mots en sauvegarde.

J’écris pour toi pour moi,

Des appels en pleurent au téléphone,

J’entends ta voix sur la ligne,

Le temps a passé pour l’amour,

Tu pleures encore,

Je t’écris pour ne pas oublier,

Des mots en sauvegarde.

Dans le silence, j’entends ta voix,

Le téléphone c’est arrêté,

J’entends encore ta voix,

Ne me quitte pas,

Le temps ce fait long sans toi,

Garde-moi en silence,

Des mots en sauvegarde.

Non je ne veux pas oublier,

Ne me quitte pas au téléphone,

J’entends tes mots qui résonnent dans la nuit,

La nuit ce faisant jour,

Juste-toi à notre amitié,

Notre histoire sur les lignes à l’encre,

Des mots en sauvegarde.

Une pierre gravée à notre vie,

Lissé par le temps des souvenirs,

Le téléphone sonne vers toi,

Un peu de moi pour te dire,

Ne me quitte pas,

J’ai besoin de toi,

Des mots en sauvegarde.

NICOLLE Edmond le 27.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

Слова в резервный

Дни проходят,
Знаки на мое тело,
За стеной, шрамы,
Молчание воспоминания
Всегда пишите слова,
Моя поэзия свободы
Слова в резервной копии.

Я пишу для вас, для меня
Звонки по телефону плач,
Я слышу твой голос на линии
Прошло время для любви
Ты плачешь снова,
Я пишу, чтобы не забыть,
Слова в резервной копии.

В тишине, я слышу твой голос,
Телефон выключен,
Я все еще слышу твой голос,
Не оставляй меня,
Поэтому долгое время без тебя
Держите меня в тишине,
Слова в резервной копии.

Я не хочу забывать,
Не оставляй меня по телефону,
Я слышу твои слова, которые звучат в ночи,
Ночь делает день
Просто себя в нашей дружбы,
Наша история линий в чернила,
Слова в резервной копии.

Выгравированы камень в нашей жизни,
Сглаженные временем воспоминания,
Телефон звонит вам,
Немного мне сказать вам,
Не оставляй меня,
Я нуждаюсь в тебе,
Слова в резервной копии.

Николь Edmond 27/01/2013
Автор стихов с 1973 года

Le soleil se lève ce soir

La nuit à ma fenêtre,

Je rêve d’une étoile,

L’amour sur un printemps,

Une brise caressante les corps,

Le soleil se lève ce soir.

Virevolte mon corps,

Une terre qui tourne sur moi,

Les yeux sur un passage de nuages,

Au voyage de rêves,

Le soleil se lève ce soir.

Tenir le soleil dans mes mains,

Comme un câlin d’aimer une femme,

Une caresse d’une lumière sur mon corps,

Me réchauffer à mes nuits froides,

Le soleil se lève ce soir.

J’ai ouverts mon drap,

Le lit sur la terre,

Dormir nu sous le soleil de la nuit,

Les étoiles à mon destin,

Le soleil se lève ce soir.

L’amour battant dans le silence de ma nuit,

Le souffle du vent me pénétrant à mes artères,

Mon corps ce languissent d’impatiences,

Mon amour se laissant bercer à mes rêves,

Le soleil se lève ce soir.

Décident a parlé à mon silence,

Qu’une lune me contredisant mes actes,

Je fus contraint de retourner mes pages aux vents,

Comme si de rien ne c’était passé à ma nuit,

Le soleil se lève ce soir.

NICOLLE Edmond le 26.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

jeudi 24 janvier 2013

Je t'aime mon amour

Je t’aime mon amour

Avec le temps, Je t’aimerais,

Notre histoire déjà oublié,

Dans tes bras, un autre homme,

La nuit avec toi,

Je t’aime mon amour,

Le temps n’a plus rien à voir,

Dans tes bras, je t’aimerais encore.

Il est plus simple de dire,

Dans tes bras mes mots,

Ma vie sans toi, n’est plus rien,

Seul n’a plus sa raison de vivre,

Je t’aime mon amour,

Le temps n’a plus rien à voir,

Dans tes bras, je t’aimerais encore.

Je te chercherai encore,

Au fond de ma nuit,

Une lumière, mon bonheur,

Un baisé sur tes lèvres,

Je t’aime mon amour,

Le temps n’a plus rien à voir,

Dans tes bras, je t’aimerais encore.

Il fait froid dehors,

J’ai besoin de toi,

Je n’ai plus d’âge pour l’amour,

Je t’attends sur mon lit,

Je t’aime mon amour,

Le temps n’a plus rien à voir,

Dans tes bras, je t’aimerais encore.

Vient avec moi, effacer ma solitude,

Dans tes bras à ma nuit,

Réchauffer mon cœur,

Celui qui à tant besoin de câlins,

Je t’aime mon amour,

Le temps n’a plus rien à voir,

Dans tes bras, je t’aimerais encore.

Je n’ai plus d’âge mon amour,

Je veux t’aimer encore,

Dans tes bras, s’efface le temps,

Ma solitude avec l’amour disparaitre,

Je t’aime mon amour,

Le temps n’a plus rien à voir,

Dans tes bras, je t’aimerais encore.

NICOLLE Edmond le 25.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

I love you my love

Over time, I love you,
Our story already forgotten
In your arms, another man,
The night with you,
I love you my love,
Time has nothing to do,
In your arms, I still love you.

It is easier to say,
My words in your arms,
My life without you is nothing,
One no longer has a reason to live,
I love you my love,
Time has nothing to do,
In your arms, I still love you.

I will look again,
At the bottom of my night
Light, my happiness,
A kiss on your lips,
I love you my love,
Time has nothing to do,
In your arms, I still love you.

It's cold outside,
I need you,
I have no age for love,
I'm waiting on my bed
I love you my love,
Time has nothing to do,
In your arms, I still love you.

Come with me, erase my loneliness,
In your arms my night
Warm my heart,
Anyone who needs so badly to cuddle,
I love you my love,
Time has nothing to do,
In your arms, I still love you.

I no longer love my age,
I want to love you again,
In your arms, fades over time,
My loneliness with love disappear,
I love you my love,
Time has nothing to do,
In your arms, I still love you.

NICOLLE Edmond 25/01/2013
Creator of poetry since 1973
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

mercredi 23 janvier 2013

Ne pleure pas

Il t’a abandonné,

Un jour plus gris,

Vient avec moi,

Chanter à Dieu,

Le soleil pour essuyer tes larmes,

Ne pleure pas,

Personne n’entendra tes pleures,

Relève ton dos à la vie,

Le chemin est encore loin à toi.

Personne ne viendra te chercher,

Tes larmes couleront une éternité,

Personne pour rester avec toi,

Le cœur en chagrin,

L’amour c’est envolé,

Ne pleure pas,

Personne n’entendra tes pleures,

Relève ton dos à la vie,

Le chemin est encore loin à toi.

Ne te couche pas,

La lumière et là,

Derrière tes persiennes,

Vient le soleil est déjà levé,

Pour sécher tes douleurs,

Ne pleure pas,

Personne n’entendra tes pleures,

Relève ton dos à la vie,

Le chemin est encore loin à toi.

Je voudrais te tendre la main,

Je t’écris pour relever le défi,

Le combat de la femme,

L’amitié dans mon silence,

Ne pleure pas pour rien,

Ne pleure pas,

Personne n’entendra tes pleures,

Relève ton dos à la vie,

Le chemin est encore loin à toi.

Je ne suis peut-être pas fort,

Non rien qu’un poète qui te lit,

Mes lignes sont fort claires tout de même,

Vient marcher encore avec moi à la vie,

Ne pleure pas,

Personne n’entendra tes pleures,

Relève ton dos à la vie,

Le chemin est encore loin à toi.

Ne pleure pas,

Ça ne serre à rien,

Personne pour écouté tes douleurs,

Vient avec moi sur ce chemin de lignes,

La vie vaut mieux que des pleures entre tes mains,

Ne pleure pas,

Personne n’entendra tes pleurs,

Relève ton dos à la vie,

Le chemin est encore loin à toi.

NICOLLE Edmond le 24.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

lundi 21 janvier 2013

Ma chanson

Vient mon cœur veut te chanter,

Je cours vers toi avec ma chanson,

Ma chanson dans une valise,

Aurais-je temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme les anges,

Une envolé vers ma chanson.

Chanter les oiseaux,

J’ai besoin de vous entendre,

Le son des clairons dans le ciel,

Aurais-je le temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme des anges,

Une envolé vers ma chanson.

Tourner la terre,

Je veux me saoulé dans la brise,

Une ivresse alcoolisée de notes,

Danser le ciel à me tourner la tête,

Aurais-je le temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme des anges,

Une envolé vers ma chanson.

Tourné les pages à mes doigts,

Je veux savoir la fin du scénario,

Le temps ce fait long à mon registre,

Aurais-je le temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme des anges,

Une envolé vers ma chanson.

Vient avec moi,

Mes lettres coulent sur le papier,

Je n’ai pas fini ma chanson,

Aurais-je le temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme des anges,

Une envolé vers ma chanson.

Je t’attends,

Le son de la brise me chanter cette chanson,

Vient avec moi claironné aux anges ma chanson,

Aurais-je le temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme des anges,

Une envolé vers ma chanson.

Je veux chanter cette chanson,

De lignes jamais terminés,

Dans les bras d’une brise, ma chanson,

Aurais-je le temps de finir cette chanson?

Mes ailes comme des anges,

Une envolé vers ma chanson.

NICOLLE Edmond le 22.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

Моя песня

Мое сердце просто хочет петь тебе,
Я бегу к тебе с моей песней,
Моя песня в чемодане
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела,
Один вылетел в моей песне.

Пение птиц,
Мне нужно услышать от вас
Звук трубы в небо
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела
Один вылетел в моей песне.

Включите земле,
Я хочу, чтобы напиться на ветру,
Алкогольная интоксикация отмечается,
Танцы небо повернуть голову,
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела
Один вылетел в моей песне.

Оказалось страниц с моими пальцами
Я хочу знать, к концу сценария,
Долгое время этот факт в реестре
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела
Один вылетел в моей песне.

Пойдем со мной,
Мои письма работать на бумаге
Я еще не закончил свою песню,
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела
Один вылетел в моей песне.

Я жду,
Звук ветер петь эту песню,
Пойдем со мной мою песню ангелы трубят,
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела
Один вылетел в моей песне.

Я хочу петь эту песню,
Никогда окончание линий,
В руках ветер, мои песни,
У меня есть время, чтобы закончить эту песню?
Мои крылья, как у ангела
Один вылетел в моей песне.

Николь Edmond 22/01/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

dimanche 20 janvier 2013

Ils ont tout quitté

Pays de traditions,

Sur le cœur une foi,

Le pays des lamentations,

Loin de chez eux,

Le cœur triste,

Ils ont tout quitté,

Les voyageurs du temps.

Les voyageurs,

La marche dans un désert,

Ils ont tout perdu,

Ils ont cru leurs dieux,

Le cœur triste,

Ils ont tout quitté,

Les voyageurs du temps.

Ils ont entendu,

Une voix leurs dires,

Il est plus riche ailleurs,

Une terre aux parfums magiques,

Le cœur triste,

Ils ont tout quitté,

Les voyageurs du temps.

Il n’y a plus de rire,

Un chant de tristesse est né,

Une musique entonne au loin,

Venir mourir loin de chez eux,

Le cœur triste,

Ils ont tout quitté,

Les voyageurs du temps.

Jeune est vieux,

Sur la route du temps,

Marcher sur une terre promise,

Une terre étrangère,

Le cœur triste,

Ils ont tout quitté,

Les voyageurs du temps.

NICOLLE Edmond le 21.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

samedi 19 janvier 2013

Passion libertine

Elles ont volé une nuit aux amants,

La passion dans des corps libertins,

Dans les bras enlacé de l’amour,

Femmes dans la nuit émouvante,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

Femmes étreintes d’une nuit,

Le regard dans les étoiles,

Libertines des corps,

Le piano jouant les arpèges,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

Corolles enlacées,

Le velours sur les corps,

Couleurs intenses de fleurs,

Elles s’aimaient en silence,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

Tendresse dans la nuit,

Déshabillage sur les doigts,

Doucement les yeux à l’inclination,

Les corps en transes d’une musique,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

L’amour sur les doigts câlins,

Doucement les étreintes ce libèrent,

Les lèvres descendantes sur les corps,

Nudités alcoolisé de flots libertines,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

Nudités envolés dans la nuit,

Les corps unis en harmonies,

Un léger tremblement sur les corps,

Corps enlacés à l’amour,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

Le matin venant dans le silence,

Retrouvé leurs amants,

Le rêve passant d’une nuit,

Enlacé les couples d’une nuit,

Passion libertine,

Passion d’un soir.

NICOLLE Edmond le 20.01.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

Libertine страсти

Они летели в ночь для влюбленных,
Страсть в теле развратников
Принял в объятиях любви,
Женщины переходят в ночь,
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

Женщины обнимаются ночь
Посмотри на звезды,
Libertines органов,
Играет на фортепиано арпеджио,
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

Лепестки переплетены,
Velvet на теле,
Интенсивные цвета цветы,
Они любили друг друга в тишине,
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

Нежность в ночи
Раздевающаяся на пальцах,
Аккуратно глаза наклона,
Тело транс-музыки,
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

Любовь обнимаются на пальцах,
Нежно обнимает релиз,
Губы вниз на тело
Нагота волны алкогольных развратника
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

Обнаженная летел в ночи,
Органы, объединенные в гармонии,
Легкая дрожь в теле,
Тела сплелись в любви,
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

С утра в тишине,
Найдено своих любовников,
Мечта от одной ночи
Entwined пары одна ночь
Libertine страсти,
Страсть одну ночь.

Николь Edmond 20/01/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

Je chante, je chante ma chanson

Une de mes réalisations en 2011

Je chante, je chante ma chanson

Une chanson à ma fenêtre,

Le ciel clair de mes amours,

L’air entonnant une nostalgie,

Dans un coin de mon cœur,