Imersion, créativité

Immersion, créativité

Ma liberté,

Sortie d’une création,

Franchir les ossatures,

Démoniaque du temps,

Ma liberté.

Je me lève,

Mon dessin ma force,

Le crayon étayé,

Un caractère soutenu,

Une ébauche sur un papier.

Le ciel ma lumière,

Beauté des couleurs,

Une peinture naissante,

Sortie d’un tiroir,

Un portrait.

Mes formes,

Ma sortie libératoire,

Un demi-siècle sans lumière,

Une imagination aux tabous,

Les interdits d’un enfant.

Je dessine,

Je peins l’amour,

Le regard libertaire,

Une gouache mes accents,

Née pour contredire les formes.

Je fais l’amour ici,

J’aime ce style, ma liberté,

Chaque jour, plus intense au sujet,

Une feuille nuancée de couleurs abstraite,  

Ma création portraitiste, ma vie au-dedans d’elle.

NICOLLE Edmond le 30.12.11

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.com/

Погружение, творчество

Моя свобода,
Выход создания,
Крест рамы,
Devilish время
Моя свобода.

Я встаю,
Мой рисунок моя сила,
Поддерживаемые карандаш,
Устойчивый характер,
Проект бумаги.

Небо мой свет,
Красивые цвета,
Картина зарождающегося
Из ящика,
Портрет.

Мой форм,
Мой выход разряда,
Полвека без света,
Воображение табу,
Запреты ребенка.

Я рисую,
Я рисую любовь,
Смотреть либертарианского
Гуашь мои акценты,
Родился противоречит форм.

Я люблю здесь
Мне нравится этот стиль, моя свобода,
Каждый день более интенсивным о,
Лист нюансов цвета абстрактный
Мой творческий портрет, моя жизнь внутри нее.

Николь Эдмонд 30.12.11

Couleurs inassouvies de sens

Couleurs inassouvies de sens

Je cherche le ton,

Ecrire la peinture,

Approche d’une naissance,

Le paysage le portrait,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

Ma vie entre les lignes,

La douceur sur mon papier,

Caressent l’objectif,

Mon regard sur ma création,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

Je voudrais aimer les lignes,

Un regard éternel de sens,

Une beauté précise sur mes doigts,

Un champ de vision inapaisée,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

Je finirais par vous maudire,

A en crever les couleurs,

Surcharger d’impuissances,

Lourd d’objections picturales,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

Ma vision sur ce papier blanc,

Je voudrais les changer en couleur créatives,

Mon dessin sans vieillir la transcription des couleurs,

Les sens picturaux de mes doigtés alignés aux décors,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

Aujourd’hui je dessine ce que je ne peux pas demain,

Influencé par le temps ouvert d’un ciel de couleurs,

Une panoplie de nuances vivantes de portrait,

Les pages se tournent à une dureté de couleurs plus profondes,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

Je suis celui qui lit ses lignes,

Travail le pictural à la poésie inventive,

Un temps pour la créativité du décor,

Un clavier qui chante le mariage,

Couleurs inassouvies de sens, je dessine.

NICOLLE Edmond le 29.12.11

Цвета невыполненными смысле

Ищу тон,
Написать картину,
Подход рождения
Пейзаж портрет,
Цвета невыполненными смысле, я рисую.

Моя жизнь между строк,
Мягкость моей работы,
Caress цели,
Я смотрю на создание,
Цвета невыполненными смысле, я рисую.

Я бы хотел линий,
Искать вечного смысла,
Красивые ясно, на моих пальцах,
Поле зрения unappeased,
Цвета невыполненными смысле, я рисую.

Я бы в конечном итоге проклиная тебя,
Взрыв в цветах,
Перегрузка беспомощности,
Тяжелые возражения живописные
Цвета невыполненными смысле, я рисую.

Мой взгляд на эту белую бумагу
Я хочу изменить цвет творческой
Мой старый дизайн без стенограммы цветов
Изобразительный смысл моих пальцев в соответствие с множествами,
Цвета невыполненными смысле, я рисую.

Сегодня я рисую то, что я не могу завтра,
Под влиянием открытого времени цвет неба,
Разнообразные оттенки живой портрет
Страниц обратиться к твердости более глубоких цветов,
Цвета невыполненными смысле, я рисую.

Я тот, кто читает его линии,
Изобретательской работы живописной поэзии,
Времени для творческой декора,
Клавиатуры, которая поет брак
Цвета невыполненными смысле, я рисую.
Николь Эдмонд 29.12.11

Une femme à aimer

Une femme à aimer

Une femme à aimer,

Mon cœur pour elle,

Maladroitement par des mots,

Le regard silencieux,

Je t’aime, je t’aimerais encore,

Mille fois à l’amour.

Dans ce monde d’ingratitude,

Je t’aimerais encore,

Dans mes bras ta peine,

Cet oubli d’être un homme,

Je t’aime, je t’aimerais encore,

Mille fois à l’amour.

Une femme,

Un homme,

Seuls sur des chemins,

Barricader à de sentiments,

Je t’aime, je t’aimerais encore,

Mille fois à l’amour.

Dans l’invisible du temps,

Je t’écrirais mille fois l’amour,

L’amour expatrié sur des lignes,

L’anneau de l’amour sur les pages,

Je t’aime, je t’aimerais encore,

Mille fois à l’amour.

Vient ne restons pas là,

Chantons ensemble l’amour,

Ce qui dérange ne nous dérange point ici,

Un instant un siècle à  nous aimé,

Je t’aime, je t’aimerais encore,

Mille fois à l’amour.

Je n’ai que pour t’aimer mes mots,

Seul dans la nuit une plume,

L’amour sur des lignes,

Les caresses sensorielles de lignes,

Je t’aime, je t’aimerais encore,

Mille fois à l’amour.

NICOLLE Edmond le 27.12.11

Женщина в любви

Женщина в любви,
Мое сердце для нее,
Неуклюже на словах,
Молчаливый взгляд,
Я люблю тебя, я люблю тебя снова
Тысячу раз с любовью.

В этом мире неблагодарности,
Я люблю тебя снова
Ваша боль в руках,
Это забвение бытия человека,
Я люблю тебя, я люблю тебя снова
Тысячу раз с любовью.

Женщина
Человек
Только на дорогах,
Баррикада на чувства,
Я люблю тебя, я люблю тебя снова
Тысячу раз с любовью.

В невидимой время
Я пишу вам в тысячу раз любовь
Любовь иностранных линии,
Кольцо любви над страницами,
Я люблю тебя, я люблю тебя снова
Тысячу раз с любовью.

Только не остаться там,
Пойте вместе любовь,
Что беспокоит не беспокоит нас здесь
Один момент веке мы любили,
Я люблю тебя, я люблю тебя снова
Тысячу раз с любовью.

Я ничего не имею, но любовь к моим словам,
Одинокий в ночи перо,
Любовь на линии,
Ласки чувствующих линий
Я люблю тебя, я люблю тебя снова
Тысячу раз с любовью.
Николь Эдмонд 27.12.11

Danse une chorégraphie d'amour

                                                                               

Danse une chorégraphie d’amours

Un sursaut d’amour,

J’aime l’amour,

Dans un jardin de parfums,

Coule dans mes veines un accent,

Danse une chorégraphie d’amours en moi.

Mon âge est une ivresse à l’amour,

La passion dominatrice en mes membres,

Une image de couleurs dans un ciel de lumières,

Une terre entière, ma nature du nu,

Danse une chorégraphie d’amour en moi.

Je peins l’amour,

Une jeunesse en éveil à mon corps,

Entre mes doigts, des lignes déshabiller,

Les couleurs empreints du nu,

Danse une chorégraphie d’amour en moi.

Comme un diable dans ma peau,

Cours le souffle de femmes,

Sur mon papier l’amour combiné d’un crayon,

Une chorégraphie passionnelle en noir et blanc,

Danse une chorégraphie d’amour en moi.

Je voudrais t’aimer, vous aimer encore,

Une page nouvelle à l’amour,

S’enchaîne un tourbillon dans ma tête,

Les couleurs de ta peau sur les miens,

Danse une chorégraphie d’amour en moi.

Vient dansons l’amour chorégraphique du corps,

Dans ma peau une femme sur mon dessin corporel,

Le crayon formant les traits jamais assouvi de l’amour,

Une sensation à une ivresse incessante d’aimer,

Dans une chorégraphie d’amour en moi.

NICOLLE Edmond le 26.12.11

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.com/

___________________

Хореография танца любви

Всплеск любви,
Я люблю
В саду духов,
Работает по моим венам акцентом,
Хореография танца любви во мне.

Мой возраст радость любви,
Правящая страсть в членах моих,
Изображение цвета в небе света,
Весь мир, мой вид голой
Хореография танца любви во мне.

Я рисую любовь,
Молодежи пробуждение к моему телу,
Между моими пальцами, полосковых линий,
Цвета отмечен ню,
Хореография танца любви во мне.

Как дьявол в моей коже,
Во время дыхания женщин,
На мою статью комбинированные любовь карандаш,
Страстная хореография в черно-белый,
Хореография танца любви во мне.

Я люблю тебя, люблю тебя по-прежнему,
Новая страница с любовью,
Связанные вместе вихрем в моей голове,
Цвет вашей кожи на шахте,
Хореография танца любви во мне.

Просто танцуй любовь танец тела,
О себе на мой рисунок женского тела
Карандаш формирования особенностей любовь никогда не удовлетворен,
Чувство пьяный на постоянной любви,
В танце любви во мне.

Николь Эдмонд 26.12.11
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.com/

  

Vent de poésie, vent de poètes (poème de voeux poétiques 2012)

Vent de poésie, vent de poètes (poème de vœux poétique 2012)

S’envole les parchemins,

Les messages au ciel,

Les poètes d’hier et de demain,

Le cœur remplie de messages,

Vent de poésies, vent de poètes.

Une brise souffle,

Derrière des volets,

Les plumes s’enchaînent,

De feuille remplies d’encres,

Vent de poésies, vent de poètes.

Ils nous attendent sur les lignes,

Le lecteur assidu de proses,

Ils nous cherchent à d’autres horizons,

Les étoiles sont nos messages,

Vent de poésies, vent de poètes.

La nuit des temps et leurs rêves,

Le soleil pour réchauffer l’accent,

Une lune pour éclairer le graphisme,

Du nord au sud souffle les poètes,

Vent de poésies, vent de poètes.

A l’unisson champêtre,

Ils chantent pour elle pour lui l’amour,

Les poètes dévergondés,

Les poètes amoureux,

Vent de poésies, vent de poètes.

Ensembles chantons le vent,

Celui qui souffle à notre égérie,

Le chant de liberté à nos nuits,

La ronde des poètes,

Vent de poésies, vent de poètes.

Chaque jour, prient un ciel plus clément,

Que nos vœux sont les messages d’espoirs,

Écrivains du temps, écrivains de demain,

Les parchemins s’envolent au vent de demain,

Vent de poésies, vent de poètes.

NICOLLE Edmond le 24.12.11

Wind poetry, poets wind (poem poetic greeting 2012)

Flies the scrolls,
The messages to heaven,
The poets of yesterday and tomorrow
The heart full of messages,
Wind of poetry, poets wind.

A breeze,
Behind the shutters,
The feathers are connected,
Sheet filled with ink,
Wind of poetry, poets wind.

They're waiting on lines,
The reader of prose,
They look to other horizons,
The stars are our messages,
Wind of poetry, poets wind.

The beginning of time and dreams,
The sun to heat stress,
A moon to illuminate the graphics,
Blowing from north to south poets,
Wind of poetry, poets wind.

A unison setting,
They sing for her to love,
Poets shameless,
Poets love,
Wind of poetry, poets wind.

Ensembles sing the wind,
He that blows our muse,
The song of freedom to our nights,
The circle of poets,
Wind of poetry, poets wind.

Every day, pray the sky warmer,
That our wishes are messages of hope,
Writers of the time, writers of tomorrow,
The scrolls fly in the wind tomorrow
Wind of poetry, poets wind.
NICOLLE Edmond 24.12.11

Message

Je vous remercie de votre passage à mes textes en vous souhaitent un bon et un joyeux noël à tout amis (e) lecteurs de ce site.
 

Une fleur sur ton coeur

Une fleur sur ton cœur

Une fleur sur ton cœur,

J’y dépose mon amour,

La fleur de mon jardin,

Les couleurs de l’amour,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

Une fleur sur ton cœur,

Un parfum de douceur,

Siffle un souffle sur ma bouche,

Une rose unique,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

Une fleur sur ton cœur,

Je ne peux enlever extraction,

Je l’aime tant au regard,

J’ai peur de la froisser,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

Une fleur sur ton cœur,

Plus rien nous incombe,

L’amour nous fait face,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

Une fleur sur ton cœur,

J’en caresse les secrets,

Les courbures de ton corps,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

Une fleur sur ton cœur,

Une goutte de sang tombe,

Instant précieux de notre amour,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

Une fleur sur ton cœur,

Au matin avait disparue,

Seul sur un lit blanc,

Je t’ai aimé à ce moment,

Un instant volé d’un jour.

NICOLLE Edmond le 22.12.11

La vie n'a rien d'un rêve mademoiselle

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle

J’ai couru sur des chemins de cailloux,

La détresse à mon âme,

Vouer à des déboires malentendus,

Jeter dehors sans condition préalable,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

Tu me parles de liberté,

Le monde ouvert aux mécréants,

Ta place dans un bordel d’espoirs,

Ils vont te prendre l’enfant que tu es,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

Mes larmes ont coulé dans l’ivresse d’alcools,

Mon lit n’étant que le sommeil alourdi de phrases,

Le matin fuient les mots à venir de liberté,

Mon sac à dos étant près pour un départ inattendu,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

Je voudrais te dire entre mes lignes ma précarité,

Celui qui t’aime ma vie à la tiennent, à l’ombre d’une clairière,

Ou le jour se confonde à la nuit des temps,

Le sourire déjà oublier aux années,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

Je ne sais pas aimer comme il faudrait le dire,

Bien longtemps tromper par le sexe,

Un semblant de vie corporelle,

Une dénotation frauduleuse d’aimer,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

Aujourd’hui ce confonde la prononciation  des mots,

Je ne sais pas dire une autre vie pour toi,

Longtemps marché sur du roc des hommes,

Une croix donc que je porte chaque jour à ma prière,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

Aujourd’hui j’écris pour toi mademoiselle,

Le temps et celui d’un Dieu mon destin,

Un monde sans mots sans crier garde,

Celui de te dire ne te trompe pas,

La vie n’a rien d’un rêve mademoiselle.

NICOLLE Edmond le 22.12.11

Un coeur pour aimer

Un cœur pour aimer (Il était une fois l’amour)

Un cœur pour aimer,

Quitter les objections des hommes,

Aimer à en perdre la raison,

Oublier les blessures passées,

Cicatriser l’amour en fuite.

Être celui de l’amour,

Dans ses bras un homme,

Celui qui pourrait  te donner ce que tu n’as pas,

Et fermer les yeux pour te donner son cœur,

Dans ses bras l’amour.

Vient ton cœur chagrin de ne point aimer,

Celui de ton cœur et déjà passé d’une enfance,

Une femme ce dresse à ta porte pour t’aimer,

Un homme, une femme libre quelque-part,

Le cœur à leurs recherche d’abondons.

 Le  diapason des lignes leur amour,

Sur les mots cachés d’un répertoire de poésie,

Ce lisent en silence leurs lèvres amoureuses,

Une poésie éternelle dans le cœur des amants,

L’oublier par des bras enlacé.

Nos chemins grandissants à l’aventure,

Chacun une pause pour réfléchir à demain,

Le maillon d’être plus fort pour s’aimer un instant,

Un instant une vie à demain,

 Soigner nos mésaventures passées.

NICOLLE Edmond le 19.12.11

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.com/

Un jardin de violence

Un jardin de violence

Coule l’amour,

Impérissable d’âge,

Le ciel chargé d’étoiles,

Sur son cœur une vie,

L’amour dans le regard,

Une fleur nouvelle,

Dans un jardin de violence, son amour.

Le temps à changer son cœur,

Comme un passage à la violence,

L’amour est son destin,

Tant pis pour les regards,

Elle aime être surprise,

Une fleur nouvelle, le bourgeon,

Dans un jardin de violence, son amour.

Une fleur dans un jardin,

Elle crie à l’amour,

Ces tripes lui font mal,

Une fleur périssable d’âge,

N’y jeune, n’y vieille,

Le cœur ce tari sans lui,

Dans un jardin de violence, son amour.

Nous sommes ensemble sur les lignes,

L’amour est notre sujet,

Moi loin d’elle sur ma plume,

Elle si pressente d’aimer,

Ce confonde la relation d’un passé,

Elle et moi sur les lignes qui se croisent,

Dans un jardin de violence, son amour.

Une fleur à la senteur d’une femme,

Des désirs instances dans ses yeux,

Elle est amoureuse du temps,

Un amour si précieux dans les vaines,

Une sortie d’elle-même à son corps,

Elle voudrait aimer pour oublier le mal,

Dans un jardin de violence, son amour.

NICOLLE Edmond le 17.12.11

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.com/

Ton coeur sur un arc de l'amour

Ton cœur sur un arc de l’amour

Ton cœur sur un arc de l’amour,

L’amour sur ton chemin,

Les bas-fonds ton sacre,

Vivre au-delà des murs,

L’explosion d’une femme.

Ton cœur sur un arc de l’amour,

Un arc invisible sur ton visage,

Le sourire mal à l’aise d’aimer,

Tu aimes l’amour ressemblant,

Un arc de vivre à ton cœur.

Ton cœur sur un arc de l’amour,

Chaque jour, tes pas à languissent,

Un ciel toujours couvert de nuages,

Le regard d’une femme amoureuse,

Le temps à la traîne d’aimer.

Ton cœur sur un arc de l’amour,

Tu viens me voir en silence,

Respectueux des règles établies,

L’amour n’est pas notre barrière,

En silence notre façon d’établir le propos.

Ton cœur sur un arc de l’amour,

Ton destin sur un chemin de demain,

Coule une envie folle d’aimer,

Le cœur en diapasons,

Sortir d’une femme cette enfant.

NICOLLE Edmond le 16.12.11

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.com/