Je tourne mes feuilles et s'envole déjà à la nuit

 

Je tourne mes feuilles et s’envole déjà à la nuit

Mes lettres s’envolent au ciel,

Comme une prière à un Dieu,

Je n’ai pas fini mes lettres,

S’envole mes lettres, cette chanson,

Je crie je chante cette chanson,

Je tourne mes feuilles et s’envole déjà à la nuit.

 

Jamais je n’aurais fini mes lignes,

D’autres pages naissent comme un enfant,

Un garçon qui cherche encore sa voix,

Ecrire et écrire encore sur le papier,

Ecrire comme le ciel, le bleu dans mes yeux,

Je tourne mes feuilles et s’envole déjà à la nuit.

 

Dans mes mains, un poète,

Un poète amoureux de tout,

Une désinvolture au cœur de l’amour,

Je cherche l’amour encore,

Un petit coin dans un ciel amoureux,

Je tourne mes feuilles et s’envole déjà à la nuit.

 

Je ne peux me passer de mes nuits,

Seul a regardé cet écran de lignes,

Ces pages qui sortiront sur une onde,

Comme une carte postale, un message d’espoir,

Une histoire jamais terminée,

Je tourne mes feuilles et s’envole déjà à la nuit.

 

Je suis loin de vous, étranger de ma vie,

Je ne pourrais jamais être comme vous,

Les pages se tournent comme des tombeaux vivants,

Je ne sais plus compter le nombre exact de lignes,

Le temps et comme une montre, je vous aime sur mes lignes,

Je tourne mes feuilles et s’envole déjà à la nuit.

 

NICOLLE Edmond le 11.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

 

Я поворачиваюсь листья и уже летает по ночам

Мои письма лететь в небо
В молитве к Богу,
Я еще не закончил мои письма,
Пролетая мои письма эту песню
Я плачу я пою эту песню,
Я поворачиваюсь листья и мухи ночью уже.

Я никогда не закончил линий,
Другие страницы рождается, как ребенок,
Мальчик, который все еще ищет свой ​​голос
Написать и снова записывать на бумаге
Написать, как небо, голубые в моих глазах,
Я поворачиваюсь листья и мухи ночью уже.

В моих руках, поэт,
Поэт в любви со всеми,
Небрежность в сердце любовь,
Ищу любовь снова,
Маленький уголок в небе любовника
Я поворачиваюсь листья и мухи ночью уже.

Я не могу тратить свое ночи
Только посмотрел на экран линии,
Эти страницы выходят из волн,
Как открытка, послание надежды,
Бесконечная история,
Я поворачиваюсь листья и мухи ночью уже.

Я далеко от тебя, чужой в моей жизни,
Я никогда не мог быть таким как ты,
Страницы включить как гробницы живущих
Я могу рассчитывать точное число линий,
Время и как часы, я люблю тебя на моей линии,
Я поворачиваюсь листья и мухи ночью уже.

Николь Edmond 03/11/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/