Loin du monde

Вдали от мира

Пианино обратите внимание,

Ваши руки в шахте,

Оставьте в достижении наших желаний,

Медленно, мои губы к вам,

Увлекшись в этой любви, наши сердца,

Поставляется с меня скрывать,

Любить раз, один раз,

Мы любим скрывается.

Я хотел бы вам медленно,

Наши тела любят

Мы будем поражены с любовью,

Любовь фортепианных нот,

Наши обнаженные тела,

Любить раз, один раз,

Мы любим скрывается.

Я вытираю свои слезы молчание,

Крик из вашего сердца,

Отменить все время

Так много времени, не будучи в состоянии любить,

Мои слова скажу вы любите,

Любить раз, один раз,

Мы любим скрывается.

Я хотел бы дать тон,

Мы узнаем, любовь,

На наших губах, управление,

Осторожно пальцы, соединенные

Наши тела переплелись с любовью,

Любить раз, один раз,

Мы любим скрывается.

Николь Эдмонд

10/25/2015

С 1973 года поэзии Творца

Текст Номер 2033

http://www.blogger.com

https://plus.google.com/

(Спасибо всем за ваши посещения здесь, на моем блоге, мои дружеские вообще)

Loin du monde

Une note de piano,

Tes mains aux miennes,

Partons vers l’atteinte de nos désirs,

Doucement, mes lèvres vers toi,

Emporté dans cet amour, nos cœurs,

Vient avec moi nous cacher,

S’aimer une fois, une première fois,

Nous nous aimerons cacher.

Je t’aimerais doucement,

Nos corps à l’amour

Nous serons épris d’un amour,

L’amour sur des notes de piano,

Nos corps nus,

S’aimer une fois, une première fois,

Nous nous aimerons cacher.

J’essuierai tes larmes des silences,

Le cri venant de ton cœur,

Abolirons ensemble le temps,

Tant de temps sans pouvoir s’aimer,

Mes mots sauront te dire l’amour,

S’aimer une fois, une première fois,

Nous nous aimerons cacher.

Je te donnerais le ton,

Nous apprendrons l’amour,

Sur nos lèvres, la direction,

Doucement par des doigts unis,

Nos corps enlacés à l’amour,

S’aimer une fois, une première fois,

Nous nous aimerons cacher.

Nicolle Edmond

Le 25.10.2015

Créateur de poésies depuis 1973

Texte n° 2033

http://www.blogger.com

https://plus.google.com/