Poète d'âge

Poète d’âge

Je n’ai rien inventé,

Je suis du naturel écrit,

Le sujet de m’a vie, la poésie,

Ecrire mes mots, mon histoire,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

J’ai marché tant d’années,

Mon histoire sur mes lignes,

Une histoire vécue,

Entre les lignes, mes aventures,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

Ma vie ne serait pas complète,

Si un jour je n’aurai cette plume,

Ecrire mes joies, mes souffrances,

Un tracé d’histoire, ma liturgie,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

Rien de rêve sur mes lignes,

Le temps a passé sans elles,

Les histoires inventées pour vous dire,

Je n’ai rien d’elles pour vous,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

Ma raison et de vivre,

Une muse sur mon chemin,

Bien difficile sans elle,

Sur mon chemin déjà effectué,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

Je n’ai point d’âge,

J’oublie hier pour demain,

Une muse aussi inassouvie que moi,

Mon destin sur les lignes poétiques,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

Non mon histoire n’est pas la vôtre,

Le poète à son histoire inscrite,

Celui d’âge entre les lignes,

Le temps d’une muse à son histoire,

Poète d’âge, une histoire entre elle et lui.

NICOLLE Edmond le 4.05.2012

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

Поэт возраста

Я ничего не выдумывал,
Я пишу естественным,
Предметом мне жизнь, поэзия,
Написать мои слова, моя история,
Поэт возраста, истории между ними.

Я шел столько лет,
Мой рассказ о моей линии,
Реальная история,
Между строк, мои приключения,
Поэт возраста, истории между ними.

Моя жизнь не была бы полной,
Если однажды у меня будет эта ручка,
Написать моя радость, моя боль,
Сюжет истории, мои литургии,
Поэт возраста, истории между ними.

Ничто на мой линии сон,
Прошло время, и без них
Придуманные истории, чтобы сказать вам,
Я не имею ничего из них для вас,
Поэт возраста, истории между ними.

И моя цель в жизни,
Муза на моем пути,
Очень трудно без него
На моем пути уже сделано,
Поэт возраста, истории между ними.

У меня нет возраста,
Я забыл вчера на завтра,
Муза, как неудовлетворенный, как я,
Моя судьба в поэтические строки,
Поэт возраста, истории между ними.

Не моя история не твоя,
Поэт вписан его словам,
Это возраст между строк,
Время муза ее словам,
Поэт возраста, истории между ними.

Николь Эдмонд на 05/04/2012
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/