Incertitude

 

 

Incertitude

 

Les pages tournent,

Une terre sur des questions,

Je tourne ma tête aux réflexions,

Aimerons-nous  un jour sans révolte,

Des lignes qui parlent de tout de rien,

Incertitude.

 

Demain on me laissera seul,

Le temps passera avec l’âge,

Plus idiot qu’avant mon âge,

 Je suis déjà hors classe,

La poésie n’intéresse plus guère,

Incertitude.

 

J’écris des lignes dans le vide ou très peu retenue,

Combien de poètes sont disparus dans le silence,

Les cimetières sont remplis de regret d’avoir ignoré,

Il plut sur vos joues jeunesse désemparer,

Le temps passe pour vous aussi,

Incertitude.

 

Vivre demain,

Déjà la douleur des absences,

Je n’ai pas la certitude des lendemains bonheur,

L’amour n’est qu’un passage comme ce vent des mots,

J’ai hâte d’une servitude me prendre fin à mes jours derniers,

Incertitude.

 

Chantons ensemble la vie,

Celle qui vous emportera un instant de rêve,

Dans des bras euphoriques d’un instant de gloire,

Avant que vos pleures vous réveille un matin de solitude,

Aimer cet instant avant que le temps vous croque de souvenirs,

Incertitude.

 

Chanter avec moi,

Un jour, nos jours nous séparerons à la poésie,

J’écris pour vous cette chanson,

Avant que meurt le poète,

Une histoire écrite à la main,

Incertitude.

 

NICOLLE Edmond le 8.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

неопределенность

Страницы свою очередь,
Земельные вопросы,
Я поворачиваю голову к размышлениям,
Хотел бы день без восстания,
Линии, которые охватывают все с нуля,
Неопределенность.

Завтра мы будем оставить меня в покое
Время пройдет с возрастом,
Более идиота до моего возраста
Я уже за пределами классной комнаты,
Поэзия делает немного больше интересует,
Неопределенность.

Я пишу в пустые строки с небольшим или ограничением
Как многие поэты исчезли в тишине,
Кладбища полны сожаления за то, что игнорируется
Шел дождь, на щеках молодой калека,
Время идет для вас тоже,
Неопределенность.

Жить завтра
Уже боль отсутствия,
У меня нет уверенности в последствиях счастья
Любовь есть проход, как этот ветер слова,
Я не могу ждать, чтобы сервитут меня до конца моих последних дней,
Неопределенность.

Пойте вместе жизнь
Какая будет у вас время, чтобы мечтать
Рука в эйфории момент славы,
Прежде, чем ты плачешь, ты просыпаешься однажды утром, одиночество,
Люблю этот момент до того времени, вы кусать сувенир
Неопределенность.

Пой со мной,
Однажды наши дни будет отделять поэзию,
Я написал эту песню для вас,
Умер перед поэтом,
История, написанная от руки,
Неопределенность.

Николь Edmond 08/03/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

L'amour

 

L’amour

 

L’amour,

Dans un coin de rue,

Il vous guette,

Sournois comme un lion,

Vous triquent,

Vous déchirent,

L’amour, c’est lui.

 

L’amour,

Il cherche l’abandon,

Le faible d’âme,

Vous pleurez,

 Il vous épie,

Il vous vole l’âme.

 

L’amour,

Une femme,

Un homme,

Un alcool,

Un rire,

Vous êtes sur son lit.

 

L’amour,

Virtuel de mots,

Un papier,

Des couleurs,

Un parfum,

Une goutte de sang sur un papier.

 

L’amour,

Des mains sur le corps,

Sur ta bouche, l’amour,

Des doigts qui s’entrecroisent,

L’amour envahissant la nuit,

Une profonde pénétration des corps.

 

L’amour,

N’a pas de loi,

Brisent tout sur son passage,

Il ne reste rien,

Tout est donné,

S’en est allé en silence au matin.

 

L’amour,

J’écris pour moi,

Le temps qui passe,

Sur des feuilles, l’amour,

L’amour d’un instant,

L’amour d’une vie.

 

L’amour,

Il vous prend,

Dans vos yeux, un appel,

Un mot, une lecture sur votre lèvre,

Un vertige incontrôlable de sens,

Des bras pour vous emporter sur des étoiles.

 

L’amour,

Il vous connait,

Dans le silence vous attend,

Votre marche vers lui,

 Involontaire à votre ligne,

Le temps ne compte plus pour lui.

 

L’amour.

 

NICOLLE Edmond le 7.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

 

 

любить

Любить
В углу,
Он смотрит на тебя,
Хитрый, как лев,
Вы triquent,
Вы рваться,
Любовь его.

Любить
Он стремится отказ,
Слабые души,
Ты плачешь,
Он наблюдает за вами,
Это лишает вас душа.

Любить
Женщина,
Человек
Алкоголь,
Смех,
Вы находитесь на кровать.

Любить
Виртуальный слова
Бумага,
Цвета,
Духи,
Капля крови на бумаге.

Любить
Руки на теле,
На губах, любовь,
Пальцы переплетаются
Любовь вторжение в сутки
Глубокое проникновение в тело.

Любить
Не имеет права
Перерыв все на своем пути,
Существует ничего не осталось,
Все, что дается,
Пошел тихо по утрам.

Любить
Я пишу для меня,
Проходит время,
На листьях, любовь,
Любовь момент
Любовь на всю жизнь.

Любить
Он отнимет у вас,
В твоих глазах, вызов
Игра слов на губе
Vertigo неконтролируемые чувства
Оружие нести Вас на звездах.

Любить
Он знает, что вы,
В тишине ждет вас,
Ваша шел к нему,
Вынужденное к вашей линии
Время не рассчитывать на него.

Любовь.

Николь Edmond 07/03/2013
Автор стихов с 1973 года

Liberté s'y chère

 

 

Liberté s’y chère

 

Poète sur mes lignes,

En silence, mes pas sur l’aventure,

L’amour des rendez-vous de la nuit,

Ton amour entre mes lignes,

Je suis seul ce soir,

Mes lignes sont à l’amour,

L’amour dans un coin de solitude,

Je veux t’aimer encore.

 

Dans un endroit du monde, tu sanglotes,

L’amour t’a laissé en abondons,

Je ressens tes douleurs sur moi,

Le cri dans le silence de la nuit,

Je suis seul ce soir,

Mes lignes sont à l’amour,

L’amour dans un coin de solitude,

 Je veux t’aimer encore.

 

Nous reverrons nous un jour ?

Un soleil pour nous réchauffer des nuits seuls,

L’amour sera notre liberté au jour,

Tu es loin de moi, un siècle est passé,

Je suis seul ce soir,

Mes lignes sont à l’amour,

L’amour dans un coin de solitude,

Je jeux t’aimer encore.

 

Je ne fais que passer,

Je t’ai aimé mille fois,

Comme un enfant éperdu,

Sur les chemins de l’amour,

Je suis seul ce soir,

Mes lignes sont à l’amour,

L’amour dans un coin de solitude,

Je veux t’aimer encore.

 

Je suis seul à mes nuits,

Mes lignes à tant poésies à l’amour,

M’entendras-tu au fond de ton sommeil,

Le jour se lève déjà sans toi,

Je suis seul ce soir,

Mes lignes sont à l’amour,

L’amour dans un coin de solitude,

Je veux t’aimer encore.

 

NICOLLE Edmond le 6.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

Свобода дорогой

Поэт на моей линии,
В тишине, не на моем приключении,
Любовь к назначению на ночь,
Ваша любовь между моей линии,
Я один вечер
Мой линии любить,
Любовь в углу одиночества
Я хочу любить снова.

В точке мира, вы sanglotes,
Любовь оставила abondons,
Я чувствую вашу боль на меня,
Крик в ночной тишине,
Я один вечер
Мой линии любить,
Любовь в углу одиночества
Я хочу любить снова.

Мы встретимся снова один день?
Солнце, теплые ночи в одиночестве
Любовь наша свобода день
Ты далеко от меня, век прошел,
Я один вечер
Мой линии любить,
Любовь в углу одиночества
Я все еще люблю тебя играх.

Я просто проездом,
Я любил тебя тысячу раз,
В детстве недоумении
На пути любви,
Я один вечер
Мой линии любить,
Любовь в углу одиночества
Я хочу любить снова.

Я одна в моей ночи
Линии, как мои стихи о любви,
Я слышал, вы глубоко в ваш сон
Солнце поднимается уже без тебя
Я один вечер
Мой линии любить,
Любовь в углу одиночества
Я хочу любить снова.

Николь Edmond 06/03/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Des mots d'amours dans la nuit

 

Des mots d’amours dans la nuit

 

Sur ton oreille je chuchote,

Je t’aime, derrière une page,

Une éternité dans tes bras,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Les yeux fermés d’une femme,

Enfermé dans sa sphère de la nuit,

J’entends le souffle des jours passés,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Les années ont passé,

Notre histoire comme celle des autres,

Je te chuchote en silence, les souvenirs

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Je ne suis plus le même,

Tu es partie, je suis parti,

Le temps ne reviendra plus,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Le vent passe comme une brise à mon cœur,

Te dire serait peine perdue déjà à l’amour,

Ma voix seule, marmonne notre histoire,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Je suis encore là à te regarder,

Le silence m’étouffant la voix,

Déjà tu n’es plus là avec moi,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Des mots dans le silence,

Des mots d’amour qui ne reviendront plus,

Je t’ai aimé, je t’aime encore,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

Une histoire qui pourrait être vraie

Vous ne trouver-pas ici la vôtre ? 

Si bien sûr,

Je chuchote l’amour,

Des mots d’amours dans ma nuit, seul.

 

NICOLLE Edmond le 5.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

Слова любви в ночи

Я шепчу на ухо,
Я люблю тебя, за страницу
Навсегда в твоих руках
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Закрытые глаза женщины,
Запертый в своей сфере ночь
Я слышу дыхание давно минувших дней,
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Прошли годы,
Наша история, как у других,
Я тихо прошептал, воспоминания
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Я больше не то же самое,
Ты ушел, я ушла,
Время никогда не вернется,
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Дует ветер, как ветер в моем сердце,
Было бы бесполезно говорить, что вам нравится,
Мой голос в одиночестве, бормоча нашей истории
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Я все еще здесь, смотрит на тебя,
Заглушить голос меня душит,
Уже ты не со мной,
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Слова в тишине,
Слова любви, которая никогда не вернется,
Я любил тебя, я люблю тебя по-прежнему,
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

История, которая может быть правдой
Не могу найти его здесь, ваш?
Если, конечно,
Я шепчу любви,
Слова любви в моей ночи в одиночестве.

Николь Edmond 03/05/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lignes de rêves

 

Lignes de rêves

 

Dans tes bras je m’embarque,

Dans des eaux troubles,

L’amour sur un horizon,

Je ne sais pas définir les sens,

Une étoile dans mes bras,

L’amitié d’une fleur,

Une fleur que je n’ai toujours pas trouvée,

Dans mes bras, il me reste que des mots à te dire.

 

Je cherche cette fleur,

Celle qui n’est jamais arrivée,

Celle qui me fait tourner la tête dans mon rêve,

Dans mes bras vide au réveil,

Des mots pour te dire, je t’aime,

L’amitié d’une fleur dans mes bras,

Une fleur que je n’ai toujours pas trouvée,

Dans mes bras, il me reste que des mots à te dire.

 

Je chante, peut-être m’entendra-tu,

J’écris mes mots pour toi,

Mes années ont passé déjà,

Toujours à la recherche de cette fleur,

Une amitié secrète, une fleur,

L’amitié d’une fleur dans mes bras,

Une fleur que je n’ai toujours pas trouvée,

Dans mes bras, il me reste que des mots à te dire.

 

NICOLLE Edmond le 4.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

Линии мечты

В руках я начну,
В мутной воде
Любовь на горизонте
Я не определяют смысл,
Звезды в моих руках
Дружба цветок,
Цветок, который я до сих пор не найдены,
В моих руках, у меня есть только слова сказать.

Я ищу этот цветок,
Которые никогда не пришли,
Это заставляет меня повернуть голову в мою мечту
Пусто у меня на руках при пробуждении,
Слова, чтобы сказать вам, я люблю тебя,
Дружба с цветком в руках,
Цветок, который я до сих пор не найдены,
В моих руках, у меня есть только слова сказать.

Я пою, может быть, вы меня слышите,
Я пишу мои слова для вас,
Мои годы прошли уже
Всегда в поисках цветка,
Секрет дружбы, цветок,
Дружба с цветком в руках,
Цветок, который я до сих пор не найдены,
В моих руках, у меня есть только слова сказать.

Николь Edmond 04/03/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poète voyageur sur des lignes

 

Poète voyageur sur des lignes

 

Une douce musique entonne mes mots,

Comme un refrain déjà répéter,

Sur les lignes, toujours à l’amour,

Entre mes doigts, une muse,

Poète voyageur sur des lignes.

 

Je chante ma chanson,

Je voyage sur des ailes du temps,

Le temps ne compte plus à mon âge,

Un peu nomade, un peu saltimbanque,

Le poète  de son histoire,

Poète voyageur sur des lignes.

 

J’ai fait pleurer mes amantes du passé,

Je ne tiens pas sur votre cœur,

Des roses propulsés d’espoirs,

Mon regard est sur les lignes de poésies,

Je passe comme un vent, vous déposer mes lettres,

Poète voyageur sur des lignes.

 

Je suis ce poète,

Je fuis le temps,

Les habitudes, je n’aime pas,

Mes nuits sont mes lignes,

Le jour pour me reposer,

Poète voyageur sur des lignes.

 

Je suis amoureux,

Le vagabond poète à votre chevet,

Une histoire qui n’existe pas encore,

Que l’on fera murir avec des lignes,

Une histoire pas ordinaire entre nous,

Poète voyageur sur des lignes.

 

Je vous aime déjà,

Une poésie sur des lignes aventureuses,

Ma poésie sur votre cœur aimante de proses,

Une rose déposée chaque nuit à votre sommeil,

Poète voyageur sur des lignes.

 

NICOLLE Edmond le 2.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

Поэт на пассажирских линиях

Мягкая музыка петь мои слова,
Как рефреном повторяется уже,
На линиях, всегда любить,
Между моими пальцами, муза,
Поэт на пассажирских линиях.

Я пою свою песню,
Я еду на крыльях времени
Время больше не в моем возрасте,
Немного кочевников, немного акробатом,
Поэт истории,
Поэт на пассажирских линиях.

Я плачу мои любители прошлого,
Я не хочу вашего сердца,
Розы движение надежды,
Мои глаза на линии поэзии,
Я двигаюсь, как ветер, вы положили мои письма,
Поэт на пассажирских линиях.

Я поэт,
Я лечу время
Привычки, я не
Мои ночи моей линии,
На следующий день, чтобы отдохнуть,
Поэт на пассажирских линиях.

Я в любви,
Бродяга поэта в вашей постели,
История, которая еще не существует,
То, что мы созреет с линиями,
Не обычная история из нас,
Поэт на пассажирских линиях.

Я люблю тебя уже
Поэзия на линиях приключений
Моя поэзия на сердце любить прозу,
Выросла сделали ваш сон каждую ночь,
Поэт на пассажирских линиях.

Николь Edmond 03/02/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une rose au vent

 

Une rose au vent

 

Une rose a perdues l’amour,

Un vent à souffler ses espoirs,

Un matin de printemps,

Un matin de trop dans des bras,

Le bourgeon s’en est allé ailleurs.

 

Je ne peux lui parler,

Mes mots non plus écho,

Mes lèvres vibrent dans le silence,

Le cœur fatigué d’une histoire,

Une vitre sépare nos sens de langages.

 

J’ai marché longtemps sur cette terre,

Une terre aride d’avoir aimé,

De roses qui ont fleurie à mon cœur,

L’amour que j’ai donné sans limite,

Une rose derrière une vitre se file.

 

Mes lignes non plus de sens pour elle,

Une rose s’en est allé à la nuit,

Dans un champ vide de mots,

Je ne peux venir sans souffrir,

Une rose dessécher par un vent contraire.

 

NICOLLE Edmond le 1.03.2013

Créateur de poésies depuis 1973

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

 

Выросла на ветру

Розовые потерянной любви,
Ветер дуть его надежды,
Весенним утром
Однажды утром в оружие тоже,
Бутон ушел в другое место.

Я не могу с ним поговорить,
Не мои слова перекликаются
Мои губы вибрируют в тишине,
Уставшим сердцем историю,
Окно между нашим чувством языка.

Я шел долго на этой земле,
Засушливых земель любил
Розы, которые цветут в моем сердце,
Любовь, которую я дал безграничные
Роза за стеклом файл.

Мой линий, а не чувство к ней,
Роза пошла в ночное время,
В пустое слово,
Я не могу прийти без боли,
Выросла на сухом ветру.

Николь Edmond 03/01/2013
Автор стихов с 1973 года
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/