Je suis l'étranger de ton pays

Je suis l’étranger de ton pays

 

Je suis l’homme,

Qui a vu la tragédie de l’amour,

Mon cœur qui a souffert d’aimer,

Porte sur les lignes des rêves incessants,

Je suis l’étranger de ton pays,

Celui qui fait un bout de chemin avec toi.

 

Mon cœur porte l’amour,

Un irréel de sentiment pour les autres,

Toi qui passe sur mes lignes de lecture,

Je porte l’espoir de rêves à ton cœur,

Je suis l’étranger de ton pays,

Celui qui fait un bout de chemin avec toi.

 

Je voudrais échanger nos lettres,

Mettre mon âme pour assouplir l’époque de ton âge,

Nos prières pour béquilles d’une âme de là-haut,

La seule raison d’existence d’aimer par les mots,

Je suis l’étranger de ton pays,

Celui qui fait un bout de chemin avec toi.

 

Violer les regards du temps,

Passer ensemble l’atténuation du souffle,

Le temps passera bien mieux sur nos lettres,

Dans nos bras, cette enfance restant sur les pages,

Je suis l’étranger de ton pays,

Celui qui fait un bout de chemin avec toi.

 

Je suis l’étranger,

Mes lettres pour te dire mon ancrage sur ton destin,

De lignes qui se muries par l’histoire de nos prières,

Des prières qui nous amènerons à la félicité d’un ciel,

Je suis l’étranger de ton pays,

Celui qui fait un bout de chemin avec toi.

 

NICOLLE Edmond le 5.10.2013

Créateur de poésies depuis 1973

Google+ (NICOLLE Edmond)     

http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/

 

 

I am the stranger in your country

I'm the man ,
Who saw the tragedy of love,
My heart has suffered love
Focuses on the lines of constant dreams ,
I am the stranger in your country ,
He who makes a journey with you.

My heart has love,
An unreal feeling for others,
You passing on my reading lines ,
I carry the hope of dreams to your heart
I am the stranger in your country ,
He who makes a journey with you.

I would like to share our letters,
Put my soul to ease the time of your age ,
Our prayers for the soul of crutches there,
The only reason for the existence of love through words,
I am the stranger in your country ,
He who makes a journey with you.

Violate the eyes of time
Skip all the mitigation of breath,
Time goes much better on our letters ,
In our hands , the children remaining on the pages,
I am the stranger in your country ,
He who makes a journey with you.

I'm abroad
My letters to tell you my anchor on your destiny ,
Lines that ripened in the history of our prayers,
Prayers that we will bring the happiness of heaven,
I am the stranger in your country ,
He who makes a journey with you.

NICOLLE Edmond 05/10/2013
Creator of poetry since 1973
Google+ (NICOLLE Edmond)
http://poemesauxtraversdutemps.blogspot.fr/